もう、予告を観るだけでいいような気がした…。

えー、本日正式に『霍元甲』の日本語版主題歌がアナウンスされてしまい、｢もう何も言いたくない…｣状態だったのですが、ＫＥＩさんの記事を見て真相を知り、愕然としました。だから、もうちょっと言います。ちなみに元記事はサンスポだそうです。

真実を知ったときの感想。

…なんで？それってホントのアジアンミックスなの？

いろんな方が書かれていましたが、予告編にはしっかりジェイの歌が使われているのに、観ていないのは悔しいと思って日本の華納兄弟予告編サイトに行ったら、確かにそうでした。
ううう、小さな画面を見ながら一緒に歌いましたよ、♪霍霍霍霍霍霍霍霍って！(T_T)(T_T)(T_T)

この映画、日本じゃ予告編観るだけで、後ほど中華圏版ＤＶＤを観てフォローしたほうがいいような気がしたよ。
ええ、もちろんリンチェイと獅童くんとお二人の迷の皆さんには悪いって充分わかっていますよ。でもさ、せっかくリンチェイがあれほど思い入れてジェイに主題歌を依頼したっていうのを知っているから、今回の件に関してはまことに遺憾で…。