« 韋家輝さんインタビュー、日本語で読めるのは嬉しいが…。 | トップページ | Hyvää syntymäpäivää,Tony! »

張芸謀×コーエン兄弟…かぁ。

 日本のみならず、中華芸能にも多大な影響を与えているはずの、米高積遜先生を悼みつつ、今日も小ネタ。

張芸謀さんの新作が、初のサスペンスという《三槍拍案驚奇》だというのは、あちこちの中華芸能系blogやニュースで知ってはいたのだが、それがまさかこーゆーネタだったと知ったのは、今日のeiga.comのニュースでだった。

チャン・イーモウ監督が、コーエン兄弟「ブラッド・シンプル」をリメイク

 ワタシもフツーの映画好きなので、コーエン兄弟は結構好き。お気に入りは『ファーゴ』や『オー・ブラザー!』の、ちょっとメジャー系。
 コーエン兄弟もオスカーのみならず、カンヌやヴェネチアの常連だけど、まさかイーモウがコーエン兄弟作品をリメイクするとは思わなんだよ。実は『ブラッド・シンプル』はまだ観ていないんだが、どーゆーふーに料理するんだか楽しみではある。
 しかし、香港でロケしてるってのに、なんでキャストは大陸俳優中心なんだらう…。ま、イーモウだから必然的にそうなるのだろうが。

 日本でももうすぐ公開される『コネクテッド』もそうだけど、最近は米国電影の中華圏リメイクが流行っているのだろうか?まぁ、両作品とも、fxxxingな某ディパ(苦笑)よりは、好みのリメイクになってくれるはず、だと思いたい。

|

« 韋家輝さんインタビュー、日本語で読めるのは嬉しいが…。 | トップページ | Hyvää syntymäpäivää,Tony! »

コラム(中華芸能)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/14197/45459832

この記事へのトラックバック一覧です: 張芸謀×コーエン兄弟…かぁ。:

« 韋家輝さんインタビュー、日本語で読めるのは嬉しいが…。 | トップページ | Hyvää syntymäpäivää,Tony! »