クリスマスには『地下鉄の恋』を

　クリスマスイヴを控えた３連休前、語学教室のムービーナイトで『サウンド・オブ・カラー　地下鉄の恋』を観ました。
　上の写真はシュトーレン＆クリスマスチョコケーキと『地下鉄』。

　カレーと『地下鉄』。ってぜんぜんクリスマスじゃない絵だな。

　実は日本語字幕じゃなくて、英語字幕で上映。日本版ＤＶＤが入手できなかったとのことでこうなりました。でも皆さんだいたい英語のわかる人だったのでまぁいいか、ってことで。そのあとに中国語でもちょこっと流してもらったのですが、「中国語のほうがなんとなく意味が理解できるんじゃない？」との意見もありましたよ。
　香港での場面は色がきれい、と評判でした。

　ああ、やっぱりこの映画はクリスマスに観るのが一番いいよねぇ…。